GAL COSTA, India – Mr Bongo
Gal Costa fut l’une des figures marquantes du mouvement « tropicaliste », ce courant musical né au Brésil dans les années 60, et qui allait donner naissance à la Bossa Nova et conquérir le monde…
Voici la réédition de son 33-tours sorti en 1973, et dont la pochette, très provocante, fut censurée alors. L’album débute par une ouverture instrumentale presque classique et symphonique, dans l’esprit du choro, cette musique brésilienne qui mêle savamment. influences classiques et musiques populaires : « India » est une chanson composée par José Asuncion Flores et José Fortuna, chanson d’amour dédiée à une Brésilienne indienne, à une époque – les années 70 – où le racisme, anti-noir et anti-indien, était encore très prégnant dans le pays, et où les mouvements pour la valorisation des cultures et des peuples indigènes en Amérique Latine, qui naîtront 20 ans plus tard, n’existaient pas encore…
Indienne, de sang tupi
Tes lèvres de rose me sourient
Indienne à la peau brune
Je veux embrasser ta petite bouche
La direction musicale du disque, ainsi que la guitare, étaient assurée par le grand Gilberto Gil, quet Gal Costa interprète ici des chansons de grands artistes brésiliens tels que Caetano Veloso ou Antonio Carlos Jobim, d’autres moins célèbres mais tout aussi doués, et elle était entourée de grands musiciens également, comme Dominguinhos à l’accordéon.
Nous avons beaucoup aimé cet album, qui nous offre des créations originales, c’est-à-dire des sons nouveaux et des musiques riches, loin de la bossa-nova commerciale/américanisée que sont devenus certains titres-phares de l’époque.
Nous sommes fan de musique brésilienne, et pour en savoir plus sur Gal Costa – toujours active et présente sur scène comme l’indique son site web – et sur le mouvement tropicaliste au Brésil, nous vous conseillons un livre-clé sur les musiques du Brésil, paru il y a quelques mois, par le spécialiste-amoureux Jean-Paul Delfino : Bossa-Nova, la grande aventure du Brésil, éditions Le Passage.
La chanson « India » interprété par ses auteur et compositeur :